Athel loren chicken

这里阿神,近期忙碌
❤️太敦太❤️
👋🏻all敦,all宰都不吃,雷点很多👋🏻
一个闲置已久的文手与搬运工

🙏🏻关注前请看置顶🙏🏻


感谢您的到来!



头像@Murasaki_三线

【太敦】无心之过②

①注意事项请走前篇

②不定时更新,争取一个月内完结

③英文的翻译都很有用

OK就往下√




——————————————————————
睁开那对仿若有星河般的双眸时,场景已经完全变换。

没有了一排排数不清的货物架,没有了稀世珍宝在闪耀光芒,就连那昏暗暗的黄色灯光,也如瘾君子嘴中吐出的缥缈白烟般消失不见,似乎只存在于中岛敦那如梦境般的记忆里。

眼前只有明晃晃的刺眼白光射入眼内,光线在中岛敦那雪白的发丝间穿梭,留下纤细的灰色阴影。紫金色眼睛被这强光照的酸涩,在连续不断地眨眼后,映像才从模糊到了清晰。

此时的他站在一个如同待客厅的房间里,他脚下踩着绣有凌乱字母的深红色毛毯,毛毯下是白色的瓷砖,在毛毯前三条木质的梯子从左到右排列,梯子向高处延伸而去,似乎看不到尽头。

中岛敦发现一张大纸落在毛毯上,那张泛黄的纸犹如一只枯蝶亲吻布满落叶的土地。中岛敦顿时明白这又是一条罪之店主人的留言,于是他连忙将纸张捡起来观看上面的文字:

『  恭喜您翻译正确,完成了在外部的考验。

  现在您处于本店中部,这里十分安全,请不要担心。

  您翻译的语句已写在纸张的背面,这对您应对接下来的考验会有帮助。

  这里有一段英文翻译,请正确地翻译以下英文。如果翻译正确,所得出的翻译会在您说出正确翻译时显示在纸条上;如果翻译错误。您将立刻被遣送回现实世界并能获得之前所选择的得到的珍宝。(若没有选择珍宝,会随机抽取珍宝赠送)

 
There are countless flowers on the left. It is a beautiful paradise. There are numerous human bones in the middle, which is the hell of sin On the right there are countless memories, there is the red dust

请您翻译,并说出翻译答案。

                                         罪之店』

 中岛敦觉得事情越来越离奇了,这神奇的罪之店,它的不合常理性早已脱离了日常他所接触的事物。科技、科学在这里变得一无是处,仿佛他已经步入到了童话故事中的冒险情节一样。

罪之店的留言中对中岛敦再三保证他的生命安全,使中岛敦放下了内心戒备心理和害怕情绪。令少年之前紧张焦躁的精神状态稍微松动,他现在只想赶快解谜,早点回到他那个普通的日常生活中,那里有茶泡饭、有学习、也有他唯一的,还需照顾的家人。他并不想在这里过多的深入这店铺的是非。

可中岛敦只是个少年,他虽然有些胆小,但也有着少年心性,有好奇心,也有着冒险心。所以他在想回到日常生活的同时,也对这家店铺的隐藏的秘密越来越在意,甚至想一探究竟。所以他决定一定要尽自己最大的能力,努力解开真正的谜底。

如果不能解开的话,回去也无妨。少年在心底想。回去还能继续自己的美好的普通生活。

于是他将自己说得出的翻译结果说了出来:

“左边有无数鲜花,那里是美丽天堂
        中间有无数人骨那里是罪恶地狱
        右边有无数记忆那里是红尘人间”

他手中的那张大纸张不可思议的、又用理所应当地显现出了如印刷般的方块字:

翻译正确。请选择三条楼梯中的一条往上行走 若您所选择的楼梯正确,您将进入到罪之店内部进行考验。若选择错误。您将被遣送回现实世界。(珍宝与钱财会一同送往)

  

  看到罪之店的新留言后,中岛敦立刻回想起在罪之店外部自己英文翻译中的第一句话:

“你将通往一条神奇的道路,错综复杂却直接简单。”

原来这句话说的就是现在自己面临的选择吗?

中岛敦又开始懵了。他在进入罪之店前后才收到过三张便条,这三张便条给出的线索内容少之又少。怎么可能选出正确的道路呢?

左边的楼梯通往天堂,中间的楼梯通往地狱,右边的楼梯通往人间。

选择时错综复杂,答案却直接简单。

正确的选择,到底是什么呢?

中岛敦将三张边条看了一遍又一遍,还是没有看出什么所以然出来。他干脆一屁股坐在毛毯上好好研究这些便条了,他无聊地看着毯子上这些字母,手指无意识地将字母的轮廓勾画。

他只觉得一切都那么复杂,但这看似困难的窘境后好像是隐藏了什么一样,似乎有一些重要的线索被他给快速的忽略了。

“错综复杂……直接简单…………天堂,地狱,人间……”

   中岛敦出神地喃喃着,脑海中回忆的海浪不断翻滚,互相拍打着他的思维神经。

“直接,简单……简单……”

   他忽然一顿。

  

  等等……简单?直接简单?

他瞬间从毯子上蹦了起来,那张清秀的脸上写着的都是喜悦,他紧攥着那三张被他揉得有点皱了的便条,紫金色的眼睛里流转着智慧的光辉。他信心满满的朝那三条楼梯中的其中一条走去。

————————————————————————————————

在一张大大的木质桌子上,一个身材瘦削的青年男人略弯着脊背坐在椅子上。他拿着一支复古钢笔在一本厚厚的册子上不停地疯狂书写着。即便他抄写的速度快如闪电,几分钟就能将一张书页写完,但那厚得吓人的的大册子的页数多到不可细数,也许是几万页,也许是几十万页,也可能是几百万页,多得仿佛那个男人一生都写不完。

但诡异的是,男人的注意力好像完全不在那本大册子上。他如同一个正在被病毒入侵的机器人一般,虽然工作动作照样被执行的完美无缺,但其实内部软件早已被侵蚀得一干二净。他眼神迷离,空洞洞地望向前方,好现在想着什么重要的事情一般,神态非常专注。

突然,那只书写着文字的纤长的手猛得停了下来,下一秒,他瘦削的身躯轻微地震动了一个微小的幅度。仿佛像是连接上什么一般。他缓慢地将手中那只美丽的复古钢笔搁置在桌子上,鸢色的眼睛深邃迷人,仿佛有明明亮亮的的光尘上下浮动。

他那张俊美的脸上浮现出了一丝惊讶,那丝惊讶里面有着几分欣喜与不为人知的、不知缘由的疑虑。他双手交叠,优雅地搁置在下巴上,双眸微亮,如同在猎人在审视着新出现的稀有猎物。

他优美的唇张开闭合,磁性的男音音从嘴里面滚落而出,如同小巧的玉珠摇摆碰撞发出的清亮脆响。他笑道:

“有贵客光临了。”

                      ————————TBC

评论(12)
热度(70)
  1. 共1人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

© Athel loren chicken | Powered by LOFTER